Apr 192008
 
Helen, Sweetheart of the Internet

Una striscia che ho smesso di leggere a metà 1997 – non è un gran che – Helen Sweetheart Of The Internet ebbe il merito di essere una delle primissime dedicate a Internet e derivati, oltre che una delle prime strisce[1] online in assoluto, ha preceduto User Friendly (altra striscia che ha smesso di essere divertente verso il 1998) di oltre un anno. La strip qui sopra (una di quelle in syndication non contenute nell’archivio personale di Peter Zale) non è male, tuttavia.


[1] “sc” è un digramma per indicare una consonante unica, ci sarebbe ampio spazio per sostenere che, interpretando razionalmente
la regola[2] nuova, il plurale corretto di “striscia” dovrebbe essere “striscie”, dato che “sc” è preceduta da una vocale.

[2] Bella regola del cazzo[3], tra l’altro, una volta ammesso che il vecchio criterio etimologico era troppo complicato sarebbe stato meglio scegliere una forma unica e il rasoio di Occam avrebbe fatto propendere per l’eliminazione della “i”.

[3] No, tell us how you really feel.

 Posted by at 16:09  Tagged with:

Sorry, the comment form is closed at this time.