Feb 012013
 

“too bloody big for your boots”

Un gruppo che senza troppe colpe, se non quella di essere programmaticamente antielitario, si trovò periodicamente a essere assillato da fan particolarmente violenti che praticavano il contrario di quello che Pursey predicava, e nel caso di Pursey la nozione di predica non è metaforica. La selezione all’ingresso pare brutta, ma talvolta serve.

Degli Sham 69 possiedo un 12″ acquistato a Portobello nel 1985 con “If The Kids Are United” su un lato e “Borstal Breakout” dall’altro in due versioni da 16 e 8 minuti l’una, il quale pare fosse originariamente allegato alle prime copie del loro terzo album “The Adventures of Hersham Boys” del 1979 ed è stato successivamente aggiunto come bonus alla versione rimasterizzata su CD.

Se qualcuno non di madrelingua cockney riuscisse a trascrivere per intero l’introduzione parlata e trovasse il tempo di inviarmela avrebbe la mia stima imperitura, io credo di capirne all’incirca il 55/60%. Se invece fosse di madrelingua la mia stima sarebbe sempre altissima, ma leggermente inferiore.

  • Jimmy Pursey – vocals
  • Dave Parsons – guitar
  • Dave Tregunna – bass
  • Rick Goldstein – drums

[grooveshark width=”250″ height=”40″ id=”25101055″ autoplay=”0″ style=”water”]Family Life by Sham 69 on Grooveshark[/grooveshark]

Does she always shout at you
Does she tell you what to do
I can get by I can get by
Do you always stay out late
Does she say you look a state
I can get by I can get by

Cos it's better than getting chucked out
Cos it's better than being alone
Cos it's better than growing up fed up

Does she tell you not to swear
How to comb your hair
I can get by I can get by
Is your sister on the pill
How does your mum feel
I can get by I can get by

Cos it's better than getting chucked out
Cos it's better than being alone
Cos it's better than growing up fed up

Does your brother wear your clothes
Is he always up your nose
I can get by I can get by

Cos it's better than getting chucked out
Cos it's better than being alone
Cos it's better than growing up fed up

Sorry, the comment form is closed at this time.